Remote Desktop Connection
From SoundTaxi
How to run through a remote desktop session?
In the Remote Desktop Connection window open Local Recourses. In the Remote Audio column choose remote audio “Settings”. In the following window tick “Play on remote computer” in Remote audio Playback, push “OK”.